a
a
Glossary
| loan | займ, ссуда |
|---|---|
| mortgage | ипотека, займ на покупку недвижимости |
| to apply for | подавать заявление, обращаться письменно |
| application (form) | заявление, форма для заполнения |
| interest rate | процентная ставка |
| fixed interest rate | фиксированная процентная ставка, рассчитывается на весь срок кредитованиям исходя из одного и того же процента |
| variable interest rate | изменяющаяся, плавающая процентная ставка, которая рассчитывается по формуле, определенной в договоре. Как правило, процент привязывается к ставкам на межбанковском рынке. |
| prime (client) | стандартный клиент с хорошей кредитной историей, ему предлагается стандартная процентная ставка за пользование кредитом |
| subprime (client) | субстандартный клиент, высокорисковый клиент, ему предлагается более высокая процентная ставка за пользование кредитом |
| credit evaluation | оценка (рисков) при выдаче кредита |
| credit history, credit report | кредитная история, досье заемщика |
| to cosign | совместно подписывать |
| cosigner | созаемщик, поручитель |
| to default | не выплачивать долги |
| default | состояние, при котором заемщик не выплачивает долги |
| down payment | первый взнос, предоплата, аванс |
| in the long run | в конечном итоге, в долгосрочной перспективе |
