a
a
Таблица фразовых глаголов на G
get
| послелог | значение | формальный глагол | пример |
|---|---|---|---|
| along get along with sb | ладить с кем-л. | be friendly | Do you get along with your parents? |
| away get away with sth | ускользнуть (без наказания), удрать | escape | Don’t think you can get away with retaking the test! |
| by get by on/in/with sth | справляться, выживать | manage, survive | During the crisis it’s crucial to get by whatever it takes. |
| off get off sth | выходить (из транспорта), оставлять | exit, leave | – Where am I to get off? – Next stop. |
| on get on with sb/on (together) | быть в хороших отношениях | be friendly | My five cats get on well, though they can’t stand dogs and other cats. |
| over get over sth | выздороветь найти решение проблемы и почувствовать удовлетворение после этого | recover, overcome overcome | She’s getting over a bad flu. I hope, you’ll get over your agoraphobia and make a speech at our next conference. |
| through get through sth | справляться (с трудностью) | cope, overcome | Coffee could hardly help him to get through the last 20 pages of his translation work. |
| up get up + prepositional phrase/adverbial | вставать | awake | I hate getting up late. |
give
| послелог | значение | формальный глагол | пример |
|---|---|---|---|
| away gave away sth | отдавать, дарить | give as a gift | She gave away her books before she moved to the campus |
| up give up sth give sth up | сдаваться отказаться | stop trying, surrender, stop doing or having sth | – People who never give up seem to have no serious problems at all. – C’mon! You’re too pessimistic. I finally gave up smoking last month. |
go
| послелог | значение | формальный глагол | пример |
|---|---|---|---|
| away go away | уходить | leave, depart | Turn off the lights when you go away. |
| in for go in for sth | увлекаться чем–л. (спортом) | to engage in, like, have a hobby | Poppy goes in for aerobics. |
| off go off +adverbial/prepositional phrase | раздаться (о гудке, выстреле ) | explode, fire | Something went off in the woods! There might be poachers. |
| on go on + - ing | продолжать | continue | Please go on! Tell me all about it! |
grow
| послелог | значение | формальный глагол | пример |
|---|---|---|---|
| out of grow out of sth | вырасти (из чего–то, например, из одежды) | outgrow | You need a pair of new jeans! You’ve grown out of your older ones! |
| up grow up +prepositional phrase | повзрослеть появиться, вырасти | become older arise | Children grow up really fast! New blocks of flats are growing up on the outskirts. |
